This podcast is for "advanced" beginners and intermediate learners of Russian who already know basic grammar and now are eager to improve their listening skills and to enrich their vocabulary with new words and expressions.


For any questions write me on myruspod@gmail.com

Wednesday, 25 August 2010

№4 "Неравный брак"



     «Неравный брак» - самая известная картина русского художника Василия Пукирева. Картина была написана в 1862 году.
На этой картине изображена сцена венчания. Молодая красивая девушка выходит замуж за богатого старика. Имя этой девушки Прасковья Варенцова. По одной из версий, она была невестой самого художника. Но, в итоге, девушка вышла замуж за другого, очень богатого и знатного человека, который был намного старше её.
Справа, за спиной невесты, мы видим мужчину, который стоит, скрестив руки на груди. Так художник изобразил самого себя. Это его автопортрет.
Известно, что судьба Прасковьи Варенцовой оказалась печальной. Она умерла в нищете в одной из московских богаделен.
        Картина «Неравный брак»  хранится в Третьяковской галерее. 

      

Sunday, 22 August 2010

№3 Найдена "Анна Каренина" !

Шон Коннери в роли графа Вронского, 1961. Фото: BBC
Сотрудники телеканала BBC случайно нашли в архиве плёнку с записью фильма «Анна Каренина». Эта экранизация романа Льва Толстого долгие годы считалась безвозвратно утерянной. 
Фильм вышел на экран в 1961 году. Роль графа Вронского, любовника Анны Карениной, сыграл тогда ещё малоизвестный Шон Коннери. Критики хвалили работу молодого актёра. Но, к сожалению, фильм был показан только один раз. Плёнка с записью фильма затерялась в архиве.
В ближайшее время BBC планирует издать этот фильм на DVD. Это станет своего рода подарком к юбилею Шона Коннери, которому 25 августа будет 80 лет. download pdf

Saturday, 21 August 2010

№2 Что ты любишь читать?




     Я люблю читать художественную литературу. Мои любимые русские писатели: Гоголь, Достоевский, Чехов, Булгаков.
        Из зарубежных писателей мне нравятся Моэм, Кундера, Умберто Эко и многие другие. Сейчас я читаю на английском роман Вудхауза. Мне нравится читать книги в оригинале.
Ещё я люблю читать мемуары. Недавно я с большим интересом прочитала воспоминания Анны Григорьевны Достоевской, которая была женой великого русского писателя. Я советую почитать эту книгу всем, кто интересуется жизнью и творчеством Достоевского.
А ты какие книги любишь читать? Что ты сейчас читаешь? Кто твои любимые писатели? Какую книгу ты мне посоветуешь? download pdf


Friday, 20 August 2010

№1 Мой город

Обуховский Ю.А. Осенний день на Чистых прудах, 2008



Я живу в Москве. Москва – столица России. Это самый большой город в России.  Здесь живёт более 10 миллионов человек.  В Москве много музеев, галерей, библиотек, магазинов, ресторанов, кафе и ночных клубов.
В Москве очень красиво осенью. Особенно в октябре, когда c деревьев падают жёлтые листья.  Осенью я люблю гулять в парке, дышать прохладным воздухом и любоваться природой. После такой прогулки приятно зайти в кафе и выпить чашку горячего чая. download pdf